1
00:00:10,990 --> 00:00:13,570
Wij zijn de magische vonk van het licht.

2
00:00:14,650 --> 00:00:20,090
Wij zijn het zwakke spul. Wij hebben de
kracht. We gaan vliegen.

3
00:00:22,430 --> 00:00:26,790
Wij zijn de magische vonk van het licht.

4
00:00:27,790 --> 00:00:29,490
Wij zijn magische vrienden.

5
00:00:29,950 --> 00:00:34,830
We kunnen zingen, we kunnen dansen. Laat het feest
in ons hart als we...

6
00:00:49,180 --> 00:00:54,400
Terwijl Jim de schuilplaats van de koningin aanvalt
met zijn leger, de geest van de wereld

7
00:00:54,400 --> 00:00:57,400
of Dreams roept de Winx op om ze te maken
de vrede terugbrengen.

8
00:00:57,840 --> 00:01:03,780
Matt herkent het meisje van wie hij houdt in de
Queen, maar Jim lijkt vastbesloten hem in de val te lokken

9
00:01:03,780 --> 00:01:04,780
haar voor altijd.

10
00:01:10,200 --> 00:01:12,800
Oude vrienden en nieuwe vijanden

11
00:01:16,880 --> 00:01:18,460
het recht om nog een kans te krijgen.

12
00:01:18,840 --> 00:01:23,700
Heeft ze een tweede kans gegeven toen ze...
ontvoerde de wow-talenten om dat te doen

13
00:01:23,700 --> 00:01:25,320
dromen tegenhouden?

14
00:01:25,580 --> 00:01:29,880
Heeft ze hier nog een tweede kans aan gegeven?
eiland en zijn bewoners toen haar

15
00:01:29,880 --> 00:01:32,220
schaduwen overal terreur verspreiden?

16
00:01:32,580 --> 00:01:37,000
Ik wilde deze wereld redden, de wereld
je hebt het bijna vernietigd.

17
00:01:37,920 --> 00:01:43,300
Dus ik zal mezelf uitroepen tot nieuwe koning van de
wereld van dromen.

18
00:01:46,540 --> 00:01:47,540
Ja!

19
00:02:19,440 --> 00:02:21,340
Je bent deze regering niet waardig.

20
00:02:21,700 --> 00:02:23,120
Kom op, Jim.

21
00:02:23,400 --> 00:02:24,680
Ben je serieus?

22
00:02:26,140 --> 00:02:27,340
Tinkerbell is veranderd.

23
00:02:27,600 --> 00:02:29,080
Ze is geen bedreiging meer.

24
00:02:29,460 --> 00:02:33,440
Wil je ons echt verbannen?
Neverland nadat we je zo hebben geholpen

25
00:02:33,440 --> 00:02:39,180
veel? Ik wil het risico niet nemen om mijn nieuwe regering neer te leggen
in gevaar omdat jij de kant kiest van de

26
00:02:39,180 --> 00:02:40,500
Koningin van verraad.

27
00:03:00,010 --> 00:03:00,948
Weet je wat, Matt?

28
00:03:00,950 --> 00:03:02,490
Je moet respect eisen.

29
00:03:03,150 --> 00:03:05,230
Dat maakt jou tot een echte leider.

30
00:03:05,430 --> 00:03:09,210
De Winx zijn niet langer welkom in de
wereld van dromen.

31
00:03:41,710 --> 00:03:43,090
Wil je anders de confrontatie met mij aangaan?

32
00:03:43,530 --> 00:03:44,530
Hè?

33
00:03:46,970 --> 00:03:47,970
Heel goed.

34
00:03:48,430 --> 00:03:50,190
Laten we dan doorgaan.

35
00:03:53,350 --> 00:03:57,390
Je hebt hem corrupt gemaakt.

36
00:03:57,990 --> 00:04:02,050
Er is geen licht. Er is geen hoop. Alleen
duisternis.

37
00:04:02,450 --> 00:04:08,550
Dezelfde duisternis die jij in je verbergt
hart. Jouw gemene daden zullen dat nooit zijn

38
00:04:08,550 --> 00:04:09,550
gewist.

39
00:04:13,740 --> 00:04:20,260
Als de nieuwe koning is het mijn plicht om dat te doen
bescherm Neverland tegen onze echte vijand.

40
00:04:25,540 --> 00:04:27,440
Matt, help mij.

41
00:04:28,220 --> 00:04:34,800
Je moet mij vertrouwen. Jij bent anders
dan ik dacht, dan het meisje van wie ik hield. ik

42
00:04:34,800 --> 00:04:40,140
Ik kan niet geloven dat je dit kunt vernietigen
wereld en doen al de slechte dingen die ze zijn

43
00:04:40,140 --> 00:04:41,140
jou ervan beschuldigen.

44
00:04:43,820 --> 00:04:45,020
Hoe kon je?

45
00:04:49,940 --> 00:04:50,680
Wat

46
00:04:50,680 --> 00:05:02,400
zijn

47
00:05:02,400 --> 00:05:03,860
Zoek je, Jim?

48
00:05:35,240 --> 00:05:38,380
Hij was zo naïef, hij werd er verliefd op
hij.

49
00:05:38,720 --> 00:05:42,860
Die waardeloze lafaard is nog niet eens de helft
zijn vader, Peter Pan.

50
00:05:49,180 --> 00:05:50,940
Mijn koningin!

51
00:05:52,420 --> 00:05:53,420
Blijf hier.

52
00:05:53,600 --> 00:05:55,500
Zorg ervoor dat ik je niet nog een keer sla.

53
00:05:57,920 --> 00:06:03,640
Tegen elkaar vechten lost niets op
wat dan ook, Tijgerlelie.

54
00:06:04,410 --> 00:06:07,530
Zeker, sjamaan. Je hebt al verloren.

55
00:06:07,770 --> 00:06:10,930
En uw koningin gaat waarvoor betalen
ze is klaar.

56
00:06:11,310 --> 00:06:13,550
Denk jij dat Jim anders is?

57
00:06:13,890 --> 00:06:15,410
Jij hebt het ook gezien.

58
00:06:15,690 --> 00:06:18,150
Een koning moet worden beoordeeld op zijn daden.

59
00:06:18,450 --> 00:06:20,530
En hij denkt alleen maar aan zichzelf.

60
00:06:21,590 --> 00:06:24,650
Hij kan geen genade tonen.

61
00:06:25,710 --> 00:06:31,290
En hij is niet dankbaar voor degenen die dat wel hebben gedaan
naast hem gevochten. Hoe kun je vertrouwen op een

62
00:06:31,290 --> 00:06:32,290
zo iemand?

63
00:06:50,160 --> 00:06:52,600
Gaat het? Ik voel me een dwaas.

64
00:06:53,000 --> 00:06:59,240
Ik kan niet geloven dat Jim... Zijn waarheid is
Het doel is altijd geweest om de macht te grijpen, en

65
00:06:59,240 --> 00:07:00,240
wij hebben hem geholpen.

66
00:07:00,740 --> 00:07:03,100
Ja. Wat een dwazen.

67
00:07:03,760 --> 00:07:08,440
Nou ja, als hij denkt dat hij het aan heeft
lockdown, hij heeft het echt mis.

68
00:07:08,840 --> 00:07:14,700
Ik kijk er naar uit om oog in oog te staan
met hem geconfronteerd. Niet zo snel, klein

69
00:07:14,700 --> 00:07:15,700
ding.

70
00:07:29,520 --> 00:07:31,580
om ervoor te zorgen dat zijn bevelen worden opgevolgd.

71
00:08:51,010 --> 00:08:52,730
Jim, waarom ben je hier?

72
00:08:53,050 --> 00:08:54,070
Wat is er aan de hand?

73
00:08:55,290 --> 00:08:57,510
Er is niets aan de hand. Ik heb zojuist een meegenomen
aanwezig.

74
00:09:00,030 --> 00:09:04,930
De verrader! Wij willen haar hier niet.
Ze heeft onze lagune al vernield.

75
00:09:05,490 --> 00:09:06,409
Maak je geen zorgen.

76
00:09:06,410 --> 00:09:09,290
Ze is haar krachten kwijt. Ze is geen
dreiging niet meer.

77
00:09:10,430 --> 00:09:12,370
Waarom heb je haar dan hierheen gebracht?

78
00:09:12,870 --> 00:09:14,910
Ik wil dat je haar in de gaten houdt.

79
00:09:15,530 --> 00:09:19,150
Sommige van haar oude bondgenoten proberen misschien te bevrijden
haar. We kunnen het niet riskeren.

80
00:09:21,490 --> 00:09:23,510
Wat vinden de Winx ervan?

81
00:09:23,990 --> 00:09:27,170
Maak je geen zorgen over hen. Ze probeerden het
help deze heks.

82
00:09:27,450 --> 00:09:29,730
De Winx zijn ook verraders.

83
00:09:30,310 --> 00:09:31,310
Dat is niet waar.

84
00:09:31,910 --> 00:09:34,650
Ze... Silas, we hebben genoeg van je
leugens.

85
00:09:35,350 --> 00:09:37,670
Heb je een veilige plek om haar op te sluiten?
omhoog?

86
00:09:37,890 --> 00:09:39,210
De koraalgevangenis.

87
00:09:39,470 --> 00:09:40,570
Sterk en dodelijk.

88
00:09:41,590 --> 00:09:43,810
Vooral als het tij opkomt.

89
00:09:45,070 --> 00:09:46,230
Gewoon perfect.

90
00:10:03,050 --> 00:10:04,050
Nee!

91
00:10:05,210 --> 00:10:06,210
Nee!

92
00:10:09,270 --> 00:10:12,570
Je begrijpt het niet. Laat mij gaan.

93
00:10:12,970 --> 00:10:19,000
Herinneren. om haar nooit uit het oog te verliezen en
schakel degene uit die haar probeert te bevrijden.

94
00:11:48,200 --> 00:11:55,200
Het was duidelijk dat we je in de gaten moesten houden
Bevrijd me alsjeblieft voordat we dat zouden doen

95
00:11:55,200 --> 00:12:01,900
bevrijd deze ultieme verradermeisjes
Absoluut niet, dat is ze geweest

96
00:12:20,840 --> 00:12:25,040
en probeer weerstand te bieden, laat jezelf naar de gaan
tij

97
00:12:25,040 --> 00:12:30,560
laat jezelf gewoon gaan

98
00:12:30,560 --> 00:12:34,000
nee

99
00:13:26,440 --> 00:13:31,180
Stop er nu mee. Ik ben je beu. Wij niet
wil je pijn doen.

100
00:13:31,620 --> 00:13:32,620
Ga weg.

101
00:13:32,860 --> 00:13:36,660
Ik waarschuw je. O, je bent zo moedig.

102
00:13:38,840 --> 00:13:39,840
Wat?

103
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Kom op.

104
00:13:42,720 --> 00:13:44,020
Kom hier.

105
00:13:45,960 --> 00:13:49,800
Nee, ik... Kom jij hier.

106
00:13:57,610 --> 00:13:59,370
Luister naar haar. Mat.

107
00:13:59,990 --> 00:14:02,370
Ze heeft tegen je gelogen.

108
00:14:05,690 --> 00:14:10,490
Ze heeft je verraden.

109
00:14:11,270 --> 00:14:13,910
Ze is een wrede koningin.

110
00:14:14,590 --> 00:14:15,710
Harteloos.

111
00:14:16,670 --> 00:14:20,190
Harteloos. Matt, kwalijk.

112
00:14:20,950 --> 00:14:23,970
Ja, ze was slecht.

113
00:14:24,570 --> 00:14:25,690
Genadeloos.

114
00:14:41,740 --> 00:14:43,460
De show is voorbij, sardientjes!

115
00:14:51,620 --> 00:14:53,280
Gaat het?

116
00:15:14,510 --> 00:15:15,510
Kijk nu uit!

117
00:15:36,810 --> 00:15:38,390
Ik ben een geboren acteur, toch?

118
00:15:43,560 --> 00:15:46,080
Ik heb geen moment aan je getwijfeld.

119
00:15:46,960 --> 00:15:50,700
Leugenaar. Ik dacht dat ik je nooit zou zien
opnieuw.

120
00:15:51,080 --> 00:15:54,320
Misschien ben jij niet het perfecte meisje
van mijn dromen.

121
00:15:55,420 --> 00:15:56,420
Oh.

122
00:15:57,480 --> 00:16:01,420
Maar wat maakt het uit? Ik kan mijn gevoelens niet verbergen
voor jou.

123
00:16:01,800 --> 00:16:04,060
Matt, ik... Geen uitleg.

124
00:16:04,520 --> 00:16:06,260
Je bent veranderd. Ik voel het.

125
00:16:06,480 --> 00:16:08,480
Maar niemand zou mij geloven.

126
00:16:08,700 --> 00:16:11,580
Ik heb zulke vreselijke dingen gedaan.

127
00:16:12,300 --> 00:16:17,400
Dan moeten we iedereen laten zien dat de
echte vijand van de wereld van dromen is

128
00:16:17,400 --> 00:16:19,040
Jim, zoon.

129
00:16:19,480 --> 00:16:21,960
Te veel gepraat.

130
00:16:34,460 --> 00:16:36,860
Wij zijn hem kwijt.

131
00:16:37,700 --> 00:16:39,120
Ik ben er niet zo zeker van.

132
00:16:39,870 --> 00:16:41,730
Ik moet een aantal gegevens analyseren
dubbelcheck.

133
00:16:42,130 --> 00:16:43,510
Eh, Tecna?

134
00:16:44,370 --> 00:16:47,530
Het meten van de afstand die we hebben gelopen en de
snelheid van Crocodile Man.

135
00:16:48,510 --> 00:16:49,510
Tecna!

136
00:16:55,830 --> 00:16:56,350
Dit

137
00:16:56,350 --> 00:17:03,350
manier.

138
00:17:04,130 --> 00:17:06,609
Ben je serieus?

139
00:17:07,410 --> 00:17:08,810
Blijf je liever bij hem?

140
00:17:36,270 --> 00:17:37,350
Gewoon mijn geur verhullen.

141
00:17:37,830 --> 00:17:40,130
Op deze manier zal Crocodile Man mijn niet ophalen
geur.

142
00:17:40,410 --> 00:17:43,290
Ik dacht dat je het goed wilde maken
ik.

143
00:18:04,210 --> 00:18:05,470
Hij zit vlak onder ons.

144
00:19:22,440 --> 00:19:24,060
Misschien zijn we ze eindelijk kwijt.

145
00:20:18,250 --> 00:20:19,129
Luister naar ons.

146
00:20:19,130 --> 00:20:22,830
We luisteren alleen naar Jim Hook, onze kapitein.

147
00:20:23,850 --> 00:20:27,470
Dezelfde kapitein die Smee heeft verraden?

148
00:20:28,030 --> 00:20:31,030
Smee was een verrader, net als jij.

149
00:20:31,630 --> 00:20:36,530
Maar heb je ooit gedacht dat dit waar is?
verrader zou Jim kunnen zijn? Een kapitein die

150
00:20:36,530 --> 00:20:39,450
zijn vrienden verraadt is geen echte kapitein
helemaal niet.

151
00:20:39,650 --> 00:20:45,190
Je koos ervoor Jim te vertrouwen, zelfs na ons
heeft je geleerd hoe je een echte crew kunt worden.

152
00:22:05,690 --> 00:22:07,470
Laten we dan geen tijd meer verspillen.

153
00:22:07,830 --> 00:22:10,790
We moeten terug naar de wereld van
dromen om te stoppen...

154
00:22:10,840 --> 00:22:15,390
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0